Non chiamatelo accessorio: il mondo dei cinturini in pelle

DATA
20 Novembre 2026
CONDIVIDI SU
Facebook
WhatsApp

tabella dei contenuti

Ammirando un orologio spesso ci si concentra solo sul quadrante o sulla cassa, trascurando un elemento altrettanto fondamentale: il cinturino.
Esattamente come la cornice per un quadro, il cinturino è capace di esaltare la bellezza di un segnatempo, contribuendo a renderlo ancora più iconico.

Con questo articolo vogliamo raccontare tutto ciò che vi servirà per comprendere appieno il suo ruolo: dai fondamentali cenni storici alle tecniche e ai materiali, passando per gli esempi di alcune delle manifatture più rappresentative.

Allacciate i cinturini: il viaggio alla scoperta di questo accessorio ha inizio!

Le origini dei cinturini in pelle

È negli ultimi due decenni dell’Ottocento che incominciarono a diffondersi con forza gli orologi da polso femminili, piccoli segnatempo fissati al polso tramite fasce in pelle: si trattava per lo più di oggetti definibili come gioielleria e, nei modelli più spartani, l’utilizzo principale era relegato ad attività di caccia ed equitazione, dove la loro praticità era l’unico elemento attrattivo. 

La diffusione del segnatempo sul polso era fondamentalmente limitata e il pubblico, specialmente maschile, preferiva gli orologi da tasca, visti ancora come lo standard sotto il punto di vista estetico e sociale.

A cavallo tra i due secoli iniziarono a svilupparsi interesse e soluzioni per adattare gli orologi da tasca al polso dell’utilizzatore: i primi design di successo furono i cosiddetti “wristlets”, ossia supporti-custodie in pelle dotate di una fascia in pelle all’interno dei quali veniva inserito il proprio orologio da tasca. Il concept era efficace, permetteva di utilizzare il proprio segnatempo in un modo nuovo, rispondendo ad una nuova esigenza. Il design invece era quantomeno discutibile, ma su quello ci si sarebbe concentrati solo anni dopo.

Credits: Vintage Watch Straps

Per risolvere il problema dato dall’ingombro extra di una custodia in pelle si iniziò a saldare sulle estremità degli orologi da polso delle anse metalliche alle quali venivano poi collegate delle fasce in pelle.

Furono questi gli anni in cui nacque uno dei progetti che tutti conosciamo, il Cartier Santos, nel 1904. Nato per soddisfare l’esigenza dell’aviatore brasiliano Albert Santos-Dumont di poter consultare l’ora senza dover lasciare i comandi dell’aeroplano, il Cartier Santos resta uno dei primi esempi di orologio pensato appositamente per essere un orologio da polso, non un riadattamento.

La prima guerra mondiale divenne poi un palcoscenico per questa soluzione che acquisì credibilità e interesse e, terminato il conflitto mondiale, i soldati continuarono ad utilizzare i loro segnatempo da polso anche nella quotidianità: questo ne sdoganò l’immaginario nel mondo maschile, aprendo le porte ad uno sviluppo di nuove possibilità.

Credits: Vintage Watch Straps

Negli anni Venti e Trenta le maison iniziarono a sviluppare casse e quadranti studiate per dialogare con il polso e il cinturino in pelle cominciò ad assumere una dimensione estetica sempre più importante: la sua praticità era già stata appurata in ambito bellico per via della sua flessibilità e resistenza, restava ora il compito di dargli la cura estetica necessaria.

Furono proprio gli anni Trenta a sancire il superamento in termini di vendita degli orologi da polso rispetto a quelli da tasca: sempre in questi anni si videro comparire invenzioni come le antecedenti “spring bars”, nel 1931 da parte di Elgin National Watch Company, per applicare e togliere velocemente il cinturino dall’orologio.

Nel secondo dopoguerra il ruolo degli orologi da polso era conclamato e le case di produzione di cinturini si concentrarono sullo sviluppo tecnico di questo prodotto, affrontando ricerche di confort, durata, robustezza e appeal, elementi che analizzeremo nel prossimo capitolo.

Le tipologie di cinturini

Dopo questo breve excursus, utile ad inquadrare la storia dell’adozione dei segnatempo da polso e dell’importanza dei loro cinturini, ci addentriamo in tutti quegli elementi che caratterizzano questo componente.

La struttura del cinturino

Il cinturino trasmette molto spesso un’idea di semplicità e affiancato a segnatempo mozzafiato rischia di perdere di interesse: questo componente però, all’interno dell’ecosistema orologio, è il frutto di una serie di attente ricerche, di test e di analisi su quale sia il materiale o la tecnica ideale da utilizzare, così da offrire al cliente la soluzione migliore per far dialogare l’orologio con il proprio polso.

Il cinturino si compone di tre parti fondamentali: la superficie esterna che è poi quella che definisce l’identità estetica del prodotto, quella interna fondamentale per il comfort essendo quella a contatto con la pelle e, per ultima, l’imbottitura.

La qualità di un cinturino è infatti data dalla capacità dell’artigiano di far dialogare questi tre elementi nel migliore dei modi: un esterno bello e iconico, un’imbottitura che doni la forma e la flessibilità desiderata, una superficie interna comoda che non crei irritazioni. 

È poi fondamentale prestare attenzione alla struttura della parte terminale, in collegamento con la cassa, che deve mantenere la propria forma, resistendo alle continue sollecitazioni senza compromettere la stabilità dell’orologio.

I materiali

La scelta della pelle rappresenta uno degli aspetti che più influenzano l’estetica di un cinturino. Versatile per natura, questo materiale è in grado di accompagnare l’eleganza di un segnatempo classico così come di valorizzare il carattere sportivo di un orologio. Dietro ogni risultato, tuttavia, si cela un’attenta selezione che coinvolge la provenienza del pellame, la porzione di pelle utilizzata e il relativo processo di concia.

Tra le tipologie più ricercate nel settore orologiero compaiono le pelli di alligatore e di coccodrillo: il loro fascino deriva principalmente dalla particolare disposizione delle squame che crea una geometria unica e riconoscibile. Il disegno varia in funzione della specie di animale e dalla porzione di pelle.

Un esempio interessante è rappresentato dalla tecnica “Toutes Écailles Carrées“, traducibile letteralmente come “tutte le squame quadrate”, adottata da Panerai: vengono selezionate le porzioni della pelle nelle quali le squame presentano una forma prevalentemente rettangolare e un disegno particolarmente regolare; sono soprattutto quelle della testa, del ventre e di alcune parti della coda in quanto, sui fianchi dell’animale, le squame tendono ad assumere una forma più arrotondata.

Dettaglio della texture di un cinturino in pelle per orologi

Credits: Gunny Straps

A tal proposito vogliamo ricordare che il commercio internazionale delle pelli di numerose specie di coccodrilli è regolamentato dalla convenzione CITES.

Una variante più versatile è la pelle di vitello: la sua popolarità deriva dalla disponibilità, dalla facilità di lavorazione e dalla possibilità di ottenere risultati molto diversi tra loro a seconda dei processi di concia e finitura utilizzati. È possibile modificarne la consistenza e farle assumere un aspetto volutamente vissuto. Inoltre questa sua maggiore libertà ne consente la capacità di adattarsi a prodotti di fasce di prezzo molto differenti, dalle produzioni industriali all’artigianato.

Un’alternativa è la pelle di struzzo, resa immediatamente riconoscibile dai caratteristici follicoli lasciati dalle penne: questi piccoli rilievi distribuiti sulla superficie creano una texture molto particolare e apprezzata dal pubblico. Come per la pelle di coccodrillo il pattern è influenzato dalla scelta dell’animale e dalla zona della pelle.

Dettaglio della texture dei cinturini in pelle per orologi

Credits: Watch Straps

Esiste poi lo Shell Cordovan: non si tratta di generica pelle di cavallo ma di una specifica porzione della groppa dell’animale, caratterizzata da una struttura fibrosa e compatta. Il processo di lavorazione è lungo e complesso, come dichiarato dall’azienda Horween Leather Company: circa sei mesi passano tra la concia, la lavorazione e la rifinitura. Questa specifica tipologia offre il vantaggio di sviluppare una sua patina e pieghe ampie e morbide, non le tipiche grinze di altri pellami.

Costruzione e finiture

Se la scelta del materiale rende immediatamente riconoscibile il prodotto, sono la forma, la costruzione e la cura dei dettagli a definire il carattere di ogni cinturino.

Anche partendo dallo stesso pellame è infatti possibile ottenere risultati molto diversi tra loro: intervenendo sullo spessore, sull’imbottitura, sulle cuciture o sulle finiture.

Un esempio calzante è senza dubbio il cosiddetto cinturino Rally, contraddistinto da grandi perforazioni circolari disposte lungo la parte centrale. La sua estetica è strettamente collegata al mondo delle corse automobilistiche e dei crono anni Sessanta e Settanta: i fori richiamano infatti le soluzione volte a far ventilare i guanti e i sedili delle vetture da corsa.

Credits: Milano Straps

All’estremo opposto si trovano invece i modelli flat, caratterizzati da una silhouette essenziale e adatta agli orologi eleganti e alle casse sottili.

Entrando proprio nel merito delle finiture che impreziosiscono un cinturino non possiamo non menzionare le cuciture: queste oltre a svolgere la funzione strutturale di mantenere uniti i diversi layer, donano colore e geometria al cinturino. Le cuciture possono essere realizzate a mano o a macchina e una delle lavorazioni più note è la cucitura a sella, eseguita tramite due aghi che attraversano alternativamente lo stesso foro. Il colore del filo utilizzato definirà poi l’estetica finale del prodotto,  passando da un tono su tono più discreto a tonalità a contrasto per richiamare elementi della cassa o del quadrante.

Un ulteriore dettaglio distintivo è il trattamento dei bordi, i quali sono generalmente sigillati attraverso l’applicazione di specifici prodotti, creando una superficie uniforme e protettiva. Tra le innovazioni meritevoli di essere qui citate vi è la tecnica Rembordé (ribordato), sviluppata da Hans Hirsch e brevettata nel 1955.  Questo procedimento consiste nel ripiegare la pelle esterna attorno al materiale di riempimento del cinturino, inglobandone i bordi e creando una finitura continua e arrotondata. Il risultato è un profilo più pulito e uniforme, nel quale gli strati interni non rimangono esposti lateralmente. Una soluzione che, ancora oggi, rappresenta una delle lavorazioni distintive nella produzione dei cinturini in pelle.

Anche la superficie esterna può essere sottoposta a numerosi trattamenti che andranno a rendere unico il materiale di partenza: parliamo di finiture opache o lucide e dei trattamenti di spazzolatura, levigatura e pigmentazione. Una applicazione interessante e particolarmente apprezzata è quella dei cinturini effetto vintage, o distressed, realizzati attraverso trattamenti controllati che introducono variazioni cromatiche e segni superficiali che simulano un invecchiamento prematuro della pelle.

Infine le fodere interne: la superficie che entra direttamente in contatto con il polso può essere pelle naturale o in materiale sintetico, in ogni caso la resistenza al sudore e all’umidità saranno le sfide alle quali dovrà rispondere. Il focus dell’artigiano si sposterà poi sull’uniformità e la flessibilità, così da garantire una comodità duratura all’utilizzatore durante l’intero utilizzo.

Credits: Fin Watch Straps

In un prodotto di qualità ognuno di questi aspetti non è lasciato al caso; sarà infatti la combinazione di materiali, costruzioni e finiture ad evidenziare il lavoro necessario per trasformare una semplice striscia di pelle in un componente capace di valorizzare un orologio.

I nomi più rilevanti dell’industria

Mentre i componenti meccanici di un segnatempo sono facilmente associabili alla manifattura che li firma, la realizzazione del cinturino prevede spesso il coinvolgimento di aziende esterne altamente specializzate che, però, possono non essere immediatamente riconoscibili.

Vogliamo dunque approfondire alcuni dei nomi che rendono grande questa tradizione.

Camille Fournet: la tradizione francese al servizio dell’alta orologeria

Uno dei marchi più rappresentativi di questa industria è certamente Camille Fournet, maison francese fondata nel 1945 a Saint-Quentin. La storia di questa azienda comincia in un piccolo atelier nel quale il fondatore realizzava articoli di pelletteria e, per l’appunto, cinturini: il focus è da subito quello della massima qualità materica e costruttiva, collaborando conseguentemente con alcuni dei marchi orologieri più prestigiosi.

In un articolo pubblicato nel giugno 1993, Les Échos descriveva Camille Fournet come un nome pressoché sconosciuto al grande pubblico, ma già apprezzato da alcune delle realtà più prestigiose dell’orologeria: Cartier, Ebel e Patek Philippe. La stessa pubblicazione riportava un’offerta di 57 colorazioni e 30 tipologie di pelle, oltre a una produzione che coinvolgeva 140 lavoratrici specializzate nella cucitura “sellier”, distribuite in due atelier francesi. 

La collaborazione con Patek Philippe è particolarmente interessante perché testimonia come, già allora, la manifattura ginevrina si affidasse a un produttore specializzato per la realizzazione dei propri cinturini in pelle. Non si tratta di un dettaglio secondario: è la dimostrazione di come un marchio con una tradizione manifatturiera così consolidata possa ricorrere a competenze esterne per un componente che contribuisce in maniera determinante all’estetica e alla vestibilità dell’orologio.

Nel corso degli anni Camille Fournet ha progressivamente sviluppato anche una attività rivolta al consumatore finale: già alla fine degli anni Ottanta aveva iniziato a distribuire i propri cinturini attraverso una selezione di orologiai e gioiellieri. Nei primi anni Duemila, sotto la nuova direzione, la maison ha poi ampliato la propria produzione aprendosi alla piccola pelletteria e successivamente alle borse, sfruttando le competenze che hanno contraddistinto il marchio sin dai suoi arbori. 

Cinturini in pelle per orologi con differenti colori e finiture

Credits: Luxus Plus

Santoni e IWC: l’incontro tra la cultura italiana della pelle e l’orologeria svizzera

Un caso differente e assolutamente interessante è quello di Santoni. Fondata nel 1975 nelle Marche, l’azienda italiana ha costruito la propria reputazione nel mondo della calzatura di lusso, distinguendosi per la lavorazione artigianale della pelle e, in particolare, per l’uso del colore. 

La sua esperienza nasce dunque al di fuori dell’industria orologiera, ma proprio la distanza dalle influenze di quel mondo rappresenta uno degli elementi più caratteristici della collaborazione con IWC Schaffhausen.

Il rapporto tra le due aziende è cominciato nel 2011 e ha portato alla realizzazione di cinturini in pelle destinati ad alcuni dei modelli più iconici della manifattura svizzera, come il Portofino e il Portugieser.

Da una parte la tradizione orologiera di IWC, dall’altra la abilità tecnica di Santoni nella lavorazione e nella colorazione dei pellami.

I colori vengono applicati manualmente attraverso più passaggi, utilizzando un panno e un pennello per costruire gradualmente le sfumature desiderate. Il processo permette di ottenere tonalità profonde e sfaccettate, nelle quali la superficie della pelle conserva una certa irregolarità e una ricchezza cromatica che sarebbe difficile replicare attraverso una colorazione industriale uniforme. Ogni cinturino presenta così una propria identità, con leggere variazioni che derivano proprio dalla lavorazione manuale: il valore di questa partnership non risiede soltanto nella qualità del materiale o nella precisione della costruzione, ma anche nella possibilità di trasferire sull’orologio un linguaggio estetico proveniente da un altro settore dell’artigianato di lusso.

Credits: Precision Watch

Manufacture Jean Rousseau: settant’anni di specializzazione

Tra i produttori più rilevanti va citata anche la Manufacture Jean Rousseau, nata nel 1954 a Besançon.

Il fondatore Jean Rousseau lavorava nel settore della produzione di cinturini come dipendente, sino a quando decise di creare una propria attività insieme ad un team di circa venti persone: la società attraversa diverse fasi di sviluppo e di denominazione, la più iconica è la COBRA, acronimo di Compagnie des Bracelets, nome adottato nel 1973, che segna il periodo nel quale questa azienda si consacra come riferimento nel mercato.

Parallelamente alla produzione di cinturini il marchio si dedica anche alla pelletteria di lusso, ma è il primo fattore a restare il nucleo dell’attività della manifattura, che nel tempo è stata in grado di stringere importanti collaborazioni con marchi di prestigio: il valore del suo ruolo in queste partnership è sempre stato quello di mettere in gioco le competenze nella lavorazione e nella scelta della materia prima.

La scelta della pelle, la direzione del taglio, la costruzione dell’imbottitura e la finitura della fodera sono maestrie che hanno permesso al marchio di ottenere il riconoscimento francese di Entreprise du Patrimoine Vivant, attribuito alle imprese che custodiscono e valorizzano competenze artigianali e industriali di particolare rilievo.

Credits: Jean Rousseau

HIRSCH: innovazione e capacità produttiva

Un ulteriore esempio di eccellenza è rappresentato dal marchio HIRSCH, nel quale la tradizione artigianale si combina con una forte attenzione all’innovazione tecnica e alla produzione industriale.

L’azienda austriaca è stata fondata nel 1945 da Hans Hirsch e ha sviluppato nel corso dei decenni una presenza internazionale nel settore dei cinturini. 

Il contributo più noto dell’azienda alla storia del settore è, come abbiamo visto, la tecnica Rembordé, sviluppata da Hans Hirsch e brevettata nel 1955. Attraverso un particolare processo di assemblaggio, questi componenti vengono uniti in una struttura continua e resistente, con un bordo arrotondato e privo della semplice sovrapposizione di strati tipica di alcune costruzioni tradizionali. La tecnica ha avuto un’influenza significativa sull’evoluzione produttiva dei cinturini, diventando nel tempo uno standard del settore.

L’importanza di HIRSCH non si esaurisce però in questa innovazione: nel corso degli anni l’azienda ha ampliato la propria offerta, dai cinturini classici in pelle alle costruzioni sportive, fino ai prodotti realizzati con materiali tecnici e combinazioni di pelle e gomma. Questa capacità di unire estetica, comfort e resistenza ha contribuito a consolidarne la presenza sia nel mercato dei cinturini destinati al consumatore finale sia in quello delle forniture per l’industria orologiera.

È molto interessante infatti comprendere come un produttore come HIRSCH non debba necessariamente essere presente sul prodotto finito con il proprio marchio: può operare come fornitore OEM, sviluppando e realizzando cinturini che vengono commercializzati direttamente dalle maison orologiere. In questo contesto, la capacità di rispettare specifiche tecniche, standard qualitativi e volumi di produzione diventa tanto importante quanto la qualità della lavorazione artigianale.

Credits: Hirsch The Bracelet

La collaborazione tra i produttori: l’esempio dell’AQC

Una curiosità all’interno del settore è rappresentata dalla collaborazione tra alcuni dei principali produttori internazionali di cinturini in pelle, realtà che, pur operando sullo stesso mercato e competendo tra loro, hanno scelto di unirsi per affrontare una questione comune: garantire qualità, sicurezza e tracciabilità lungo tutta la filiera produttiva.

Nel giugno 2014, Brasport, Camille Fournet, HIRSCH, Interstrap e Multicuirs hanno dato vita in Svizzera all’AQC, acronimo di Association pour l’Assurance Qualité des Fabricants de Bracelets Cuir. L’iniziativa nasce dalla consapevolezza che la qualità di un cinturino non dipende esclusivamente dalla lavorazione finale, ma anche dalla provenienza delle pelli, dai trattamenti a cui vengono sottoposte e dalle sostanze impiegate durante i processi produttivi: aspetti che richiedono criteri di controllo condivisi e una maggiore trasparenza nella catena di approvvigionamento.

La portata dell’iniziativa emerge anche dal peso dei suoi fondatori. Secondo un’inchiesta pubblicata da Europa Star, al momento della costituzione i cinque produttori rappresentavano complessivamente oltre l’80% della produzione mondiale di cinturini in pelle destinati all’alta orologeria. Si tratta di una stima riferita al 2014, riportata dalla rivista nel 2022, che restituisce comunque la rilevanza industriale dei soggetti coinvolti.

L’AQC non è un marchio commerciale, ma un’organizzazione nata per sviluppare standard e strumenti di verifica comuni. Tra le sue attività rientrano la definizione di liste di sostanze soggette a restrizioni, i programmi di test sui materiali, la valutazione delle concerie e il controllo degli stabilimenti produttivi. Attraverso un sistema di certificazione, l’associazione riconosce i siti che rispettano i requisiti stabiliti, consentendo di identificare i cinturini realizzati secondo i criteri AQC. Nel tempo, il progetto ha inoltre ampliato la propria rete, coinvolgendo nuovi produttori e stabilimenti anche al di fuori dell’Europa.

L’aspetto più interessante di questa esperienza è proprio la scelta di collaborare su un terreno che supera la concorrenza commerciale.

Credits: aqc-asso.ch

Le nostre considerazioni

Quello che emerge da questo racconto è uno degli elementi di maggiore fascino di questa passione, ossia come ogni elemento all’interno del macrocosmo “orologio” sia composto da una moltitudine di microcosmi.

I soli cinturini in pelle custodiscono una lunghissima tradizione, fatta di ricerca, di sviluppo e di prove.

Manifatture indipendenti hanno saputo mettere a frutto le proprie competenze collaborando a progetti con maison di successo oppure, altrettanto romanticamente, mettendo in secondo piano il proprio logo per diventare fornitrici ufficiali di quei marchi che fanno impazzire noi appassionati.

E voi, eravate a conoscenza di tutto questo?

A cura di Gabriele Passarella


Sei alla ricerca del regalo perfetto? Esplora il nostro store online e scopri l’intera collezione firmata IWS – Italian Watch Spotter!

Per tutti gli aggiornamenti in tempo reale sul mondo dell’orologeria seguici su Instagram e visita il nostro canale Youtube.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

logo iws sito 1
 

REGISTRATI
PER RIMANERE
AGGIORNATO SU
TUTTE LE NOVITà

REGISTRATI IN 60 SECONDI →

ti potrebbe interessare

NUOVI OROLOGI 2026

GUIDE ED
APPROFONDIMENTI

COMPLICAZIONI
E DETTAGLI

@2023 – Italian Watch Spotter. All Rights Reserved. IWS Group S.r.l., Viale dei Lidi 433, 96100, Siracusa (SR) | P.IVA: 02072260892